"... how hard you might try to make a point to people, you’re probably not going to change them. "

Maybe not, but if other people overhear, or even get a whiff that you called someone out, they might find the nerve to do it too, and then the behaviour becomes less and less acceptable.